專欄
遇見編輯們的日常與整形敘事
Essay
赴韩整形首要解决的问题-"沟通”
赴韩整形首要解决的问题-"沟通”
若语言不通，会给出国带来不少的麻烦。当然如果只是简单的旅游还好说，你可以把旅行中，因语言不通出现的笑话，当成一个回忆。但是，涉及到手术就不一样了。若是在沟通上出现问题，最后的结果有可能相差十八万。因此，在决定出国做手术之前必须要解决语言问题。
现在很多整形医院都有中文翻译，所以其实不用太担心。当然我们这儿所说的翻译，不是指整形中介。虽然整形中介会解决语言问题，但是同样会增添一些不必要的支出。有的医院会额外收取翻译费用，或者提高手术费用，同样的手术，外国人的费用就要比韩国人贵至少2~3倍。如果遇到这样的医院，小编劝你赶紧绕道走，这是欺诈。这样的人给你做手术可信吗？
在正规的医院，会有常驻翻译，而且不会额外收取翻译费用。为远道而来的顾客，解决后顾之忧。而且翻译也不是谁都可以胜任的。像我们SHE’S整形外科都是经过专业的培训，具备了一定的整形知识后才能上岗，所以沟通上就更加专业顺畅。总之，对于我们外国人来说，在选择医院的时候，医院是否具备接待外国顾客的条件，对外国人是否诚实等附加设施也是要要考虑的重点。
Editor_Christine
* 更新日期 : 2018.11.20
