專欄

SHE'S的周三外国语课堂开课了！

 字/SHE'S 整形外科 小编 Iris 

在SHE'S整形外科，有很多来自中国、日本、俄罗斯及其他国家的外国顾客。上次SHE'S职员例会上，小编我给大家上了一堂汉语课，反响很好，因此就有了这个决定。订下每周星期三早上是SHE'S职员们的外国语课时间，学习一些简单的，医院经常用的对话。外国顾客来访我院时，除了翻译，最好其他职员也可以简单的与顾客交流。

这周是学习俄语，由我们组负责俄语的编辑主讲。第一节课，主要是简单的了解了一些俄罗斯的风俗和礼节。

据说在俄罗斯的主食是面包、色拉及俄罗斯传统的汤，没有什么菜，很简单。而且吃晚饭后一般不喝水或者咖啡，而是和红茶。因此我们的这位俄罗斯编辑，刚来韩国去饭店吃饭时，没有给上红茶，还很不习惯。

在俄罗斯两个人恋爱约会时，所有的费用都由男方付。男人们认为付了全部的费用才算是男人，感觉很“men”。听到这儿，大家虽然感到很吃惊，但是也能理解，这就是文化差异吧。

提到俄罗斯也会让人联想到他们的名酒“伏特加”。虽然伏特加酒的度数很高，但是俄罗斯人不经常喝酒。只有在纪念日或是值得庆祝的日子才和几口，平日跟朋友聚餐的时候自愿，没有劝酒的习惯。

不知道是不是因为俄罗斯风俗习惯与韩国差别很大，所以即使发表结束了，大家也还有很多疑问，各种各样的问题都蹦出来了。看来大家对于亚洲人长相完全不同的俄罗斯人，还是很感兴趣的。下周的外国语课堂时间，我们将会学怎样用俄语打招呼。谢谢我们的俄语编辑精彩的演讲，这是一个愉快的早晨。