專欄

遇見編輯們的日常與整形敘事

Essay

SHE'S整形外科外国语教室-英语



SHE'S整形外科外国语教室-英语
  字/SHE'S整形外科汉语编辑  Iris




不知不觉中,SHE'S整形外科的外国语教室已经开办两个月了。上个月学的是汉语,这个月将开新课-英语,由俄语编辑Victoria主讲。



虽然Victoria编辑的母语是俄语,但是英语也很棒。如果有说英语的顾客来SHE'S整形外科,一般都是Victoria编辑担当翻译。九月份第一节英语课,从基本的打招呼开始。








Welcome! 欢迎光临。
Come in, please! 请进。
Take/have a seat, please.请坐。
Could you please wait here for a while?请稍等。



都是些简单的句子,我们中学的时候就学过了。由于不用,虽然不至于还给教科书,但是也埋藏在记忆的深处了。今天再看到这些句子,不禁回想到中学时节,想到那个坐在教室里听课的自己,虽然遥远却不陌生。









7月份的俄语,8月份的汉语,对很多人来说都是初学,入门也难,需要反复地练习。但是9月份的英语是从上学时就学过的,因此看起来比较亲切,读几遍就找到感觉了,同时也唤醒了记忆深处的那些英语单词,学起来相对较轻松。感谢Victoria编辑引领我们“回到过去”,这是一堂意义深刻的,特别英语课。





   Editor_Christine

* 更新日期 : 2016.09.23