專欄

让我们化困难为转机

我是SHE’S整形外科的编辑组长洪苏莲。

大家正在渡过艰难的时机，面对不晓得是否能结束更是感到担忧，但是不能光让担忧佔据所有的时光，因此更是要脚踏实地面对。

可以感到接近一半的外国顾客的热潮降低，但低潮不会是永远的，以及已可见到艰难已接近尾声的曙光，因此今天专注在传达好消息给大家。

去年2019年度SHE’S整形外科的成果。

 2019整年度，共2,030名的外国顾客来访，并进行了4,028件的施术。内部的配套措施更强大，日本、台湾与中国，俄罗斯的翻译，以及增加了越南与英语的待客能力，外国顾客从接待至事后的管理皆由专职专员担当。

. 

以及2020年1月，当选为釜山市招揽外国顾客的先驱机关。

2020年-21年，将以釜山市招揽先驱机关的身分与釜山市进行各种的作业，目前为止我们只侷限在线上的外国顾客招揽，但是今后将与釜山市协力，以更扩大规模的方式招揽外国顾客。

虽然现在因为疫情陷入低落的时刻

但是如往常的，期待着困难之后迎来的成长与幸福，与我们的组员准备好了下一步，对于信任我们并来访的外国顾客们、一直以来支持并来访的常客们，真的很感谢，尤其在这艰难的时刻，由衷的感谢并致意。

 SHE’S整形外科